Ulogu Za - Prevod Na Češki

Zauzmi Tulijevo mesto pored mene, preuzmi njegovu ulogu za ovu priliku.

Převezmi Tulliovo místo po mém boku, přivlastni si jeho ducha pro tuto příležitost.

Siguran sam da æe odigrati važnu ulogu za okonèanje ovog rata i onda æemo se vratiti miru i jedinstvu u našoj zemlji.

Já věřím, že bude mít velký podíl na ukončení této války a přinese mír a jednotu zpět do naší země.

Mislim da imam neku ulogu za tebe.

Myslím, že pro tebe něco mám.

Eddie, imaš novu ulogu za mene, eh?

Eddie, máš pro mě nový film?

I uvek pronaðu neku ulogu za svoje kompanjone.

A stále se snaží obsazovat svoje kamarády.

Ralfe Bagsvel, imam ulogu za tebe ali, èuo sam da si alkoholièar nad alkoholièarima.

Ralphe Bagswelle, mám pro tebe roli, ale prý jsi strašný opilec.

Imamo ulogu za koju bi Spiner bio savršen.

Máme roli jako na Spinnera jako šitou.

Istražujem jednu ulogu za film, koji se zove Parkireri sa Valetovog parkirališta.

Připravuju se na jednu roli a ten film se jmenuje Parkovači aut.

Tražiæeš mu ulogu za mene, je l' da?

Zeptáš se ho na roli pro mě, že jo?

Vince, da li si video neku soènu ulogu za mene?

Vinci, neviděls tam něco sťavnatýho pro mě?

Ne znamo ni imamo li ulogu za nju.

Maxi, nevíme jestli je tam pro ni nějaká role.

Nazovi je i reci joj da Billy Walsh ima filmsku ulogu za nju.

Zavolej jí a řekni, že Billy Walsh pro ni má roli.

Možda bi mogli da naðemo ulogu za tebe u filmu.

Možná bych našel nějakou roli pro vás.

Ona je neodoljiva ali samo u mojoj glavi, znas, ja sam napisao ulogu za Melissa.

Je úžasná, ale já to mám pořád ve hlavě, chápeš, já tu roli napsal pro Melissu.

Ako Jill nešto zna, možda æe imati neku ulogu za njih.

Pokud Jill něco ví, můžou na ni něco připravit.

Pa kakvu ulogu za mene si imao na umu?

Do jaký role mě chcete obsadit?

Možda jer sam morao biti predstavnik, jer su imali jednu dobru ulogu za crnca i dali su je "Krokodilu Dandiju".

Možná jsem věděl, že musím reprezentovat. Protože měli jednu dobrou roli pro černocha a tu dali Krokodýlovi Dundee!

Zašto odbijaš životnu ulogu za koju si rodjen?

Proč odmítáte roli do které jste se narodil?

Mada je sad regulisana meðunarodnim ugovorom oni su rijetko nadgledani pa je Grin prisvojio nadglednu ulogu za sebe

I když nyní je lov regulován mezinárodními smlouvami, na jejich plnění se dohlíží málokdy, a tak roli hlídače převzalo Greenpeace.

Odigrala sam ulogu za vaš uspon, a Stephen još uvijek nije potvrdio Williama kao grofa.

Titul pro mého syna. Uhladila jsem vám cestu k vzestupu a Stephen stále nepotvrdil Williamův titul shiringského hraběte. - Slíbil jste, že to udělá.

Vreme je da odigraš ulogu za koju sam te obuèavala.

Je čas začít hrát roli, pro kterou jsem tě vycvičila.

Briljantno si odigrala svoju malu ulogu za Èarobnjaka.

Výborně jsi Čaroději zahrála naše malé představení.

Izgleda da je Intersekt zakopan zauvek, ali, naæi æemo ulogu za tebe.

Intersect se zdá být ztracen na vždy, ale místo pro vás najdeme.

Rezervisao sam ulogu za film ove nedelje.

Tento týden mi volali kvůli hlavní roli.

U stvari, imam drugu ulogu za tebe-- ulogu koju znaš bolje od ikoga.

Vlastně pro tebe mám jinou práci... věc, kterou zvládneš lépe než kdokoliv jiný.

Sabotirala si naš sastanak sa producentom da bi mogla da dobiješ ulogu za Liama.

Sabotovala jsi naší schůzku s filmovým producentem, abys sehnala Lamovi roli.

Vit je sigurno uživao dok je pisao ulogu za Kolbera.

Whit si musí užívat psaní pro Colberta.

Imaš neku ulogu za debelu glumicu?

Máš nějaký role pro tlustou dámu?

S obzirom da je dobro vodio Operacije dok sam bio u Vašingtonu, pitao sam ga da prihvati tu ulogu za stalno.

S tím, jak dobře vedl operační, zatímco jsem byl v D.C. jsem ho požádal, aby tu roli převzal natrvalo.

Osobe za koje radite su bile spremne da vas eliminiraju èim ste obavili svoju ulogu za njih.

Lidé, se kterými jsi pracoval, tě chtěli odstranit, jakmile byste pro ně splnil svůj účel.

Ne znam, teško je da se upustiš u ulogu za koju znaš da æe trajati 30-40 godina.

Nevím, obsadit tu roli je docela těžké. Někoho pro ni najít, když víš, že to bude na 30, 40 let.

Pitala sam ima li ulogu za tebe.

Poprosila jsem ho, jestli by pro tebe neměl roli.

"Samo vršim svoju ulogu za ljude, gospodine."

"Jen plním svou povinnost vůči vašim mužům, pane."

Nijedan od njih nema ulogu za vas.

V žádném jiném pro vás není role.

Neæe biti ogrmona suma novca koju sad zaraðuješ, ali obaljaæeš kritiènu ulogu za svoju zemlju, znam da ti je to važno.

Není za to tolik peněz, jako máš teď, ale budeš pro svou zemi provádět klíčovou službu, vím, že je to pro tebe důležité.

Beti je bila neosporena kraljica studija reðajuæi jednu ulogu za Oskara za drugom.

LIŠTIČKY (1941) Bette byla nepopiratelně královnou plátna. Za každou svou roli získávala nominaci na Oskara.

I ovo je realnost. Ništa nije pogrešno u vezi s tim jer je internet osnažio mnoge od ovih mladih ljudi i igra potpuno drugačiju društvenu ulogu za njih.

To je realita. A není na tom nic špatného, protože internet dal těmto mladým lidem řadu možností. Hraje pro ně zcela jinou společenskou roli.

Prevod od "ulogu za" do Češki

Kako koristiti "ulogu za" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!